Department of Translation Techniques / English

The department of Translation Techniques/English in the Mergasor Technical Institute was established in 2021–2022. The department’s goal is to teach students translation techniques based on theories. 

Vision

Vision –

The goal of the Department of Translation Techniques/English is to develop students’ technical translation skills through the scientific theories of translation, helping students to realize their career potential.

Mission

Mission –

The Department of Translation Techniques/English’s mission is to prepare students to meet the needs of the community and marketplace by teaching them modern translation techniques based on translation theories

    • هەرێم مەولود قادر – ئەنجوومەنی بەش
    • حبیب سیاهمند حسن – بریاردەری بەش
    • نیهاد یاسین حسن – ئەندامی بەش
    • لیژنەی زانستی بەش
    • هەرێم مەولود قادر
    • نیهاد یاسین عزیز

    کارێز عبدالوهاب حمد

English Translation Techniques Department/ Modules of First Semester
#Modules/ EnglishCodTheoreticalPracticalTotal ECTSWorkloadSubjectLanguageModules Modules
(hrs)(hrs)Hours/weekTypeArabicKurdish
1KurdologyKUR1013035125RequestKuridsh
2English Skills/ 1ENS1022246150RequestEnglish
3Computer Essentials COE1030334100RequestEnglish
4Translation PrinciplesTRP1042358200CoreEnglish
5English GrammarENG1052247175CoreEnglish
Total Hours9101930750
English Translation Techniques Department/ Modules of Second Semester
#Modules/ EnglishCodTheoreticalPracticalTotal ECTSWorkloadSubjectLanguageModules Modules
(hrs)(hrs)Hours/weekTypeArabicKurdish
1English Skills/2ENS2011124100RequestEnglish
2Theories of TranslationTHT2022248200CoreEnglish
3ConversationCON2030446150CoreEnglish
4Vocabulary VOC2042246150AssistEnglish
5Comparative Grammar COG2052246150CoreEnglish/
Kurdish
Total Hours7111830750
English Translation Techniques Department/ Modules of Third Semester
#Modules/ EnglishCodTheoreticalPracticalTotal ECTSWorkloadSubjectLanguageModules Modules
(hrs)(hrs)Hours/weekTypeArabicKurdish
1InterpretingINT3011346150CoreEnglish
2Language and Culture LAC3022246150CoreEnglish
3Academic WritingACW3031236150CoreEnglish
4Translation From Kurdish to EnglishTKE3041346150CoreEnglish/
Kurdish
5Translation From English to KurdishTEK3051346150CoreEnglish/
Kurdish
Total Hours6131930750
English Translation Techniques Department/ Modules of Fourth Semester
#Modules/ EnglishCodTheoreticalPracticalTotal ECTSWorkloadSubjectLanguageModules Modules
(hrs)(hrs)Hours/weekTypeArabicKurdish
1InterpretingINT4011458200CoreEnglish/
Kurdish
2Semantics of TranslationSOT4022246150CoreEnglish
3Translation From Kurdish to EnglishTKE4031458200CoreEnglish/
Kurdish
4Translation From English to KurdishTEK4041458200CoreEnglish/
Kurdish
Total Hours5141930175

Title

Harem Mawlod Qader

Head of the Translation Technique Department

[email protected]

 

 

Habib Siyahmnd Hussen

Department Coordinator

[email protected]

The College Contact Info

15000 +

Satisfied Students

800 +

Qualified Teachers

200 +

Honor & Awards Win

400 +

Departments